在葡萄牙队于世界杯1/8决赛0-1不敌西班牙遭淘汰后，马丁满分主教练罗伯托-马丁内斯出席了赛后新闻发布会。罗力打洛以下为发布会后半段的钟加核心内容整理。

记者：自2002年以来，时赛时刻葡萄牙参加了每一届世界杯，才用除2006年外，贡萨球队在此项赛事中未能走得更远。马丁满分尽管葡萄牙赢得了欧洲杯和两届欧国联，罗力打洛拥有几代伟大球员，钟加您认为葡萄牙未能在世界杯上更进一步的时赛时刻原因是什么？

马丁内斯：不仅仅是葡萄牙进入了世界杯决赛圈，这本身就是才用赛事高水平的体现，汇聚了当下最优秀的贡萨球员和国家队。因此，马丁满分保持这种稳定性极其困难。罗力打洛在所有赛事中持续稳定晋级是钟加难上加难的任务。葡萄牙在决赛圈中不断展现出其培养新人的能力，因为葡萄牙的青训体系堪称世界榜样。在一个拥有1000万人口的国家，这种可控性令人惊叹。

然而，进入决赛圈后，面对的是具体的对手和比赛时刻——比如球击中横梁、快发任意球、替补球员进球等，这些细节往往决定世界杯的胜负。我们必须欣赏这种稳定性，以及那些可控的因素。我认为，自2002年以来保持的这种稳定性，证明了葡萄牙在足球层面始终是一支处于最高水平的国家队。

记者：虽然之前您使用了葡萄牙语，但我希望用西班牙语提问。克里斯蒂亚诺-罗纳尔多（C罗）的这届世界杯可能是他的最后一届，我们在场上看到他眼中含泪。您对他说了什么？能否分享一些话？他一直是队长……

马丁内斯：他是葡萄牙的楷模。曾经有一段时间，我对C罗的位置安排感到困惑，但在执教他的三年半时间里，他始终是一个榜样。不仅仅体现在进球数据上——数据摆在那里——还有他的助攻、他在禁区内为进攻战术所做的一切、他的投入程度，以及他体验足球的方式。我认为这是一个我们需要庆祝的榜样。

现在不是寻找借口的时候。我们正在谈论一位足球界的偶像，世界上独一无二，只有一个克里斯蒂亚诺-罗纳尔多。我们要永远感谢他的尝试，因为他的梦想是赢得世界杯，而他为此付出了努力。在足球层面上，他是队长；在做人层面上，在更衣室里，在球员圈中，我认为他是所有球员和整个教练组的榜样，是他背后那种人性光辉的足球典范。

记者：关于您刚才用葡萄牙语提到的未来，您现在带领葡萄牙足协做出了怎样的总结评价？

马丁内斯：今天是我在国家队的最后一场比赛。我很自豪，首先从客观角度来看这45场比赛所取得的一切成就。但我认为，我带走的最重要的一面是，在葡萄牙，人们像对待自己人一样欢迎我。对我自己和我的家人来说，这里充满了爱，这是我永远珍藏的记忆。这是一种乐趣、一种骄傲、一种责任。虽然很难为这个周期画上句号，但这在各个层面都是合理的。

记者：我想问一些关于战术细节的问题。在防守亚马尔时，您安排了内尔松-塞梅多、努诺-门德斯以及全队协防，因为像亚马尔这样的球员具备一对一突破、传球以及在球场其他区域拉开空间的能力。我认为团队对亚马尔的防守非常成功。然而，门德斯的下场——虽然听起来有些矛盾——是否削弱了我们的进攻火力？因为我认为努诺-门德斯每次压上都能拉开巨大空间、创造空当，他是一名独一无二的球员……

马丁内斯：我曾说过，努诺-门德斯无疑是目前世界上最好的左后卫。这样的球员无可替代，但这并非他是否在场的关键。并不是说他下场后我们缺少了什么从而导致比分差异，完全不是这样。我很遗憾没能进入加时赛，因为在这样的世界杯比赛中，我认为我们比西班牙准备得更充分去迎接加时赛。

西班牙在前四场比赛中——恕我直言——其实没有遇到太多防守压力，四场比赛只有三次被对手射正。因此，我认为作为一个团队，包括我们的替补球员，我们为踢加时赛做了更充分的准备。但总体而言，努诺的下场确实稍微削弱了我们在防守三区或进攻端的能力。

记者：以这种方式结束这届赛事令人失望，作为您葡萄牙主教练生涯的结局也很遗憾。我只是想感谢您为葡萄牙足球尽了最大努力。我认为对于任何教练来说，在C罗职业生涯末期执教都将是一件困难的事，祝您未来一切顺利。不可避免地，肯定会有很多批评的声音，关于让C罗打满全场，并且没有换上贡萨洛-拉莫斯，您能否对此做出回应？

马丁内斯：不，首先，感谢您的专业精神，我也知道您关注国家队的方式。我感谢您这三年来所做的工作，始终带着极大的尊重和正直。今天，当一支球队进球之后，用这种方式去分析总是很容易的。

你可以让克里斯蒂亚诺至少踢满90分钟，因为从身体上来说，他完全、完全有能力做到。凭借他在整个赛季的表现，他有能力在场上提供存在感、拉开空间、应对任何禁区内的情况，我们需要他的经验。所以在进入加时赛之前，可能使用贡萨洛-拉莫斯的体力是没有意义的，加时赛才是使用他的时刻。

今天我们要完全阻止佩德里的影响力，阻止罗德里的影响力，阻止亚马尔、库库雷利亚的影响力。我们丢了一个在西班牙模式里非典型的进球，所以今天我们必须保持阵型的结构，而不是换下你在90分钟内进球最多的中锋。

使用球员要基于我们掌握的信息，比如对阵克罗地亚时的拉斐尔-莱奥，他上次踢满90分钟还是在3月，而且在整个赛季里他从没在四天内踢过两场比赛。所以你必须保护你的球员，你必须合理使用你的球员，我认为我们在这方面做得非常非常好。但这并不能阻止外界的批评，我们只是想给所有球员最好的机会。

今天，我想你提到了“失望”这个词，我不失望，不，我很难过。我很难过，是因为我们输了，我们想打进决赛。我真的觉得我们能够在这届赛事里踢更多的比赛。但是我感到极其自豪，我们和热门球队之一交锋，而且有时候我们让他们感到非常不舒服。你必须进球，如果你不进球的话，你总是会露出破绽，但我为球员们的工作以及我们一路走来能够踢出这样的比赛感到自豪。

当我刚来到欧洲杯的时候我说过，我们对阵法国队，在上半场我们没有心态去主导比赛，但是在下半场我们做到了，并且不幸在点球大战里输掉了。然后我们得到了回报，客场对阵德国，对阵西班牙，并赢得了欧国联冠军。所以这是一段旅程，今天我只有巨大的自豪。看到我们的打法、我们的特质、我们的专注。结果没有如愿，因为在这届赛事的这个阶段这很正常，各队都有他们国家最好的球员，在这个情况下，他们是赛事的热门。