夜幕低垂，波切太平洋深邃的蒂诺的潜海面上，几名冲浪者在距海岸线不远处随波逐流。美国毛里西奥·波切蒂诺从办公室的足球椅子上起身，漫步穿过通往半月形阳台的力巨门。“景色不错。波切”这位美国队主教练望着眼前的蒂诺的潜景象赞叹道。

这片位于洛杉矶以南60英里的美国区域，目前是足球美国国家男子足球队的集训基地。每天清晨，力巨会有工作人员从球队驻地酒店出发去海里游上一圈，波切波切蒂诺麾下的蒂诺的潜部分球员也习惯在海滩上放松身心。但他本人更偏爱留在这里——高踞于俯瞰海面的美国岩石悬崖之上。“这里有点危险。足球”波切蒂诺坦言，力巨这一带的水流确实相当强劲。因此，他更愿意驾驭另一种浪潮：一股他期望能载着美国队在本土世界杯上走得更远的情绪与乐观主义之潮。

他的办公室里摆放着一块冲浪板，由酒店的一位厨师精心打造。波切蒂诺立下誓言，如果他的球队能一路杀入决赛，就要把这块板子带回家。在对阵波黑队的比赛前，波切蒂诺在洛杉矶接受了《每日邮报》的采访，话题涵盖了驴子、在纳什维尔的酒吧之旅、与福拉林·巴洛贡做邻居、韦恩·鲁尼的时尚品味，以及他的球队如何抓住了全美球迷的想象力。“没人事先预料到美国队能在前两场比赛中有这样的表现。全世界都注意到了，”波切蒂诺说道，“这个国家正在苏醒，开始爱上足球并感受到对这项运动的热情。要小心了，因为这里的潜力是巨大的。”

在小组赛中，美国队接连战胜巴拉圭和澳大利亚，甚至在负于土耳其之前就已提前锁定D组头名，那场失利更多是因为波切蒂诺为32强赛轮换了阵容。如今，球队还有很长的路要走，但波切蒂诺觉得某些东西已经被改变了。“人们说，只有一种结果能铸就传奇——赢得世界杯，那将是一个永远改变足球的传奇。不，”他说，“对我来说，改变已经发生了……我认为那种与球迷的连接将是永久的。”

在本届世界杯上，让外界侧目的不仅是波切蒂诺的战术，还有他的全新形象。这位教练在场边指挥时，身穿一件品牌蓝色外搭衬衫和配套的长裤，配上他的长发与胡茬，激起了人们将其与年轻时的罗素·克劳相比较的热议。英格兰名宿韦恩·鲁尼就是其风格的拥趸之一，他已经买下了完全相同的这套行头。“等我们回伦敦，我会联系他。我会把我的这身行头寄给他，”波切蒂诺说，“我得知道他的尺码。”不过，这已经晚了。