北京时间7月7日，洛瑞多伦多猛龙队官方宣布，告别感激球队与凯尔·洛瑞签下了一份为期一天的征战特殊合同。这一极具仪式感的年幸内心举动，标志着这位传奇控卫将以猛龙球员的发自身份正式结束其辉煌的职业生涯。

洛瑞的洛瑞告别信

篮球生涯的意义，难道仅由冰冷的告别感激数据定义吗？是薪水单上的巨额数字，还是征战技术统计表里的枯燥指标？或许对某些球员而言，确实如此。年幸内心但我不同。发自我会铭记每一次精准的洛瑞助攻，也会记得每一次成功造对方带球撞人的告别感激防守。承受高强度的征战身体对抗、硬扛激烈的年幸内心冲撞，我从未退缩——当然，发自并非每一次碰撞都令人愉悦，毕竟那种滋味并不好受。但对我而言，真正有分量、刻入骨髓、意义非凡的“数字”，有着截然不同的内涵，它们对我而言独一无二。

第一个数字：4

这听起来有些匪夷所思，但它代表的是我和哥哥拉尼（Rani）从北费城的家走到康妮-麦克公园（Connie Mack Park）所需的步行时间——短短四分钟。但这四分钟的路程，却教会了我受益终身的道理。一路上，哥哥不断给我设置挑战：全程持球行走、第二天只用右手运球、隔天则只用左手。他不仅教我打球，更教会我做事要专注、态度要郑重。正是这短短四分钟的路，塑造了我的人生引路人，我的英雄——我的哥哥拉尼。

凌晨4点的记忆

回想起来，还有那些凌晨4点的记忆。我的母亲玛丽（Mary），许多人在推特上见过她的身影。天未亮，她便起床挤公交，辗转公共交通前往大道旁的岗位工作；还有我的外婆，无论暴雨大雪、酷暑寒冬，她每天搭乘33路公交车，去那家早已停业的甜甜圈店打工。母亲和外婆拼尽全力，只为让我和哥哥衣食无忧，拥有更好的生活。

她

然后是她。我十五岁时在卡内伯里高中（Carnegie Vanguard High School）与她相识，她是我此生最珍贵的遇见。没有她一路的牺牲与付出，我走不到今天。谢谢她，是她为我们两个孩子的人生增添了无数温暖的数字。

我的孩子们：卡登（Cadyn）与卡梅伦（Cameron）

你们教会了我太多：学会耐心、变得成熟，最重要的是，读懂何为纯粹真挚的爱。你们是洛瑞家族的传承，我无比期待见证你们未来人生的所有风景。

属于我的数字接踵而至

首先是1号球衣。在维拉诺瓦大学（Villanova University）时期，杰伊-赖特（Jay Wright）教练告诉我：做一个言出必行的男人。许诺要完成的事，就全力以赴；约定要到场的场合，绝不缺席，永远恪守自己的承诺。

下一个数字是24：选秀之夜，大卫-斯特恩宣布，孟菲斯灰熊在首轮第24顺位选中凯尔-洛瑞。在灰熊队的日子，我学会了沉淀与忍耐。谢谢你，达蒙（Damon Stoudamire），我的老大哥。

再是20000：当年在猛龙对阵篮网时，当我从球员通道奔出场馆，两万名球迷的呐喊声震耳欲聋。那一刻我彻底明白，这里有人真心接纳我，这里，就是我的归宿。

家是一种感觉，一份心安

家是你一遍又一遍想要奔赴的地方，是让你发自内心产生归属感的港湾。也永远别忘记，那些为你拼凑出家的温暖的人：查克-海耶斯（Chuck Hayes）、阿米尔-约翰逊（Amir Johnson）、路威（Lou Williams）、瓦兰丘纳斯（Jonas Valančiūnas）、特伦斯-罗斯（Terrence Ross）、帕特里克-帕特森（Patrick Patterson）、西亚卡姆（Pascal Siakam），还有我最最心爱的、手握另一枚冠军戒指的OG（格雷格·奥登），以及诺曼-鲍威尔（Norman Powell）、小兄弟范弗利特（Fred VanVleet）、主教练纳斯（Nick Nurse）、主教练凯西（Dwane Casey），当然，还有德罗赞（DeMar DeRozan），你知道的，这个时刻到来了。

如果有谁我没能一一提及，千万别介意，这是我的错，我老了，已经40岁了。

下一个至关重要的数字：2019

我想所有人都懂它的分量。那段日子，我们每天心无旁骛地投入训练，每一堂训练课、每一次赛前投篮热身，都拼尽一切奔赴目标。全加拿大各地的球迷奔赴客场支持我们，我们清楚，自己背负着多伦多、整个加拿大的期待。属于多伦多猛龙的冠军，我们拿下了。

陪伴我一生的数字：7

这个号码代表我、代表我的家人，承载我所有经历、成长、心智蜕变，承载我为篮球付出的一切，它就是凯尔-洛瑞的缩影。它象征拼搏、坚韧、热忱，更象征总冠军。那个坚守所有低谷、始终相信一切终会如愿的人，就是身披7号的我。

最后一个数字：20

我无比幸运，在职业篮坛征战整整二十载。我辗转多支球队：孟菲斯、休斯顿、迈阿密，还有我的故乡费城，我永远深爱费城；而最后、也是最重要的一站，多伦多，我的第二个家。

感谢我的家人、挚友、每一位并肩作战的队友、悉心教导我的教练、场上针锋相对的对手、球队所有工作人员，还有千千万万球迷，这一切，全都因你们而完整。我发自内心感激每一个人，谢谢你们。

谢谢你，多伦多；谢谢你，所有猛龙球迷。正如我一直和你们说的，这一刻正式到来：我将以多伦多猛龙球员的身份退役。二十年如一日的征程，7号球衣永远属于这里。我爱你们所有人，就此告别。